Apple TV’s six-part thriller The Hunt is climbing streaming charts worldwide, despite a three-month delay ...