NVIDIA has rolled out a new update for its Shield TV devices, but it comes with mixed results. The hotfix, version 33.2.0.295, is...