“INZM” by Number_i is the lead track from their debut full-length album No.Ⅰ, released on August 19, 2024. The song showcases a pulsating synth-driven hip-hop rhythm, reflecting the group’s ambition and close collaboration as a trio.
“INZM” serves not only as an introduction to Number_i’s musical style but also as a declaration of their intent to make a mark in the industry. The song’s combination of catchy rhythms and motivational themes positions it as a strong start for their album, No.Ⅰ.
INZM Number_i Lyrics With English Translation
Part I
Number_i
Number_i, i
INZM
Isshun de toriko sa (Instantly captivated)
INZM
San bon no shougeki (Three shocks)
INZM
Hashiru INZM (Running INZM)
Ima ni mo hazesou mazeru na kiken, mazero (Seems like it could explode, don’t mix, mix it)
Kono karada ni ireta nanbaringu wa zero kara (The numbering put into this body starts from zero)
Kuriagatte one, two, three to GOAT (Moving up to one, two, three to GOAT)
GOAT, GOAT, GOAT, GOAT, GOAT
Go back, GOAT
Yeah sugu aenze denkousekka kizu like a Potter (Yeah, I’ll strike quickly like lightning, a scar like Potter)
Kanden shite chou-dai tarime ni motetai (Get electrocuted, of course, I want to be popular)
Bucchigiru everytime nee nani ga shitai? (I’ll win every time, hey, what do you want to do?)
Tsunagacchimatta shuuchaku eki wa start line e yeah (The terminal station we’ve reached connects back to the starting line, yeah)
Mayottara itsu datte migi hidari daijoubu mou mayoi wa nai (If you’re lost, always right, left, it’s okay, there’s no more hesitation)
Number_i zen’in tsurete (Bringing all of Number_i)
Tsugi no sugee stage de buchikamashimasu infinity (We’ll smash it at the next incredible stage, infinity)
Namanurutta DJ play (Half-hearted DJ play)
Sensu to sainou dake ja san-nen motazu tenraku (Just sense and talent won’t last three years, downfall)
San-nin de katakunda doryoku no seika (The result of three people’s combined effort)
Jama suru yatsu wa meiwaku bird cage semai sekai (Those who disturb us are a nuisance, birdcage, a narrow world)
INZM
Isshun de toriko sa (Instantly captivated)
INZM
San bon no shougeki (Three shocks)
INZM
Hashiru INZM (Running INZM)
Part II
Uh, Number_i
Uh mirai no ore ni dasu tegami (Uh, a letter to my future self)
Ore wa omae ni totcha kami (I am like a god to you)
Oto de komaku yurasu masani kaminari (Shaking your eardrums with sound, exactly like thunder)
Taigen suru shougeki inabikari (Embodied shock, lightning)
Nippon no danji kurau Muffin (Japanese man devours the Muffin)
Michibiku san bon no hikari (Guiding three rays of light)
Yoyuu de hyakunin no taba (taba) (Easily a bundle of 100 people (bundles))
Morau bara no hanataba (taba) (Receiving a bouquet of roses (bundles))
Kimi ga odotta lambada kono san-nin de suwaru ouza (You danced the lambada, these three sit on the throne)
Taiheiyou ni danku like a Jo-dan (Dunking in the Pacific like Jordan)
Kono hamon ga kimi no kodou noise canceling (These ripples cancel out your heartbeat’s noise)
Akai kamen nankai datte toru V3 (Red mask, I’ll take the V3 again and again)
Just the right eat kappumen (Just the right way to eat cup noodles)
INZM
Isshun de toriko sa (Instantly captivated)
INZM
San bon no shougeki (Three shocks)
INZM
Hashiru INZM (Running INZM)
Part III
Nando mo kurawasu kore ga san-patsume no Shot (Hit you many times, this is the third shot)
Wakarazuya wakarasu san-biki no karasu (Make stubborn people understand, three crows)
Nouten yurasu san-bon no inabikari nigitte (Shaking your brain, gripping three bolts of lightning)
Motto ue motto ue motto ue motto ue (Higher, higher, higher, higher)
Kieru no way (Disappear, no way)
Jinrui saisoku de kechirashite no way (Scatter at human speed, no way)
Samekitta ha-to wa moyashite no way (Burn the cold heart, no way)
Kaero suck my story san-bon yubi kuwaeru (Change it, suck my story, gripping three fingers)
One, two, three
Buchikomu sekai san-patsu no dangan (Pierce the world with three bullets)
Dandan genjitsumi obitekita mitai da na (Gradually, it seems to be getting more realistic, doesn’t it?)
Yaru koto nasu koto chuumokudo buchiagari (Everything we do is raising attention)
Ima no orera tomeru no wa muda da na (It’s useless to stop us now, isn’t it?)
Atama itaku naru yo na konna sekai Machu Picchu (A world that makes your head hurt, Machu Picchu)
Ichi kara kazoete mittsume de pi-su (Count from one, peace on the third)
Hibi shoujin keshitai to omotta koto nai kako (Daily effort, never wanted to erase the past)
Zenbu seotte tsukitousu Go (Carry it all and push through, Go)
Nando mo kurawasu kore ga san-patsume no Shot (Hit you many times, this is the third shot)
Wakarazuya wakarasu san-biki no karasu (Make stubborn people understand, three crows)
Nouten yurasu san-bon no inabikari nigitte (Shaking your brain, gripping three bolts of lightning)
Motto ue motto ue motto ue motto ue (Higher, higher, higher, higher)
Kieru no way (Disappear, no way)
Jinrui saisoku de kechirashite no way (Scatter at human speed, no way)
Samekitta ha-to wa moyashite no way (Burn the cold heart, no way)
Kaero suck my story san-bon yubi kuwaeru (Change it, suck my story, gripping three fingers)
One, two, three
