Streaming platforms are spending record amounts on exclusive content, and one show stands out as the most expensive—Amazon’s The Lord of the Rings:...